Jumat, 09 November 2012

SUPER HERO - BOYFRIEND



Hangul

너 때문에 들뜨는 걸 내가 설레는 걸 넌 짙게 번져 와
니가 날 만드는 걸 완성 시키는걸 ye~

웬 걸 너란 애를 만난 뒤 매일이 매일이 좋은 일만 oh~
늘 넌 환하게 웃는 게 왜 이리 왜 이리 예쁜지

그래 알 것 같아 알 것 같아 너는 나의 행운 super hero
알 것 같아 알 것 같아 내 삶에 가장 큰 빛

*내가 너의 힘이 될게 언제나 내 곁에서 shiny star
내가 널 지킬게 너와 은밀한 약속
너의 빛이 될게 나 역시 니가 있어 shiny star
꼭 너여야 만 해 가장 소중한 사람

rap) 매일이 내겐 너무나도 지루하던 일상의 반전
널 만난 후로 모든 게 변해가 습관 하나 까지도
응큼한 생각 마 애기야 나름 동화 같은 우리 얘기
아 어쩌지 나 어떻게 해야지 널 가질 수 있을까

웬 걸 진정 하려 해도 두근 두근 뛰는 맘 oh~
알 걸 말하지 않아도 너만 너만 담은 나

보고 암만 봐도 암만 봐도 니가 제일 예뻐 super hero
암만 봐도 암만 봐도 믿기지 않는 너야

내가 너의 힘이 될게 언제나 내 곁에서 shiny star
내가 널 지킬게 너와 끄적인 약속
너의 빛이 될게 나 역시 니가 있어 shiny star
꼭 너여야만 해 가장 소중한 사람

내 옆에 니가 보이니 보이니 내가
영원토록 함께 해 약속해줘 uh~

* 반복
너 때문에 들뜨는 걸 내가 설레는 걸 넌 짙게 번져와
니가 날 만드는 걸 완성 시키는 걸 소중한 사람

Romanization

[Jeongmin] Neo ttae-mune deul-tteuneun geol nae-ga seolle-neun geol neon jit-ke beonjyeo wah
[Youngmin] Ni-ga nal mandeuneun geol wahnseong shigineunkeol ye~

[Hyunseong] Wen geol neoran aereul mannan dwii mae-ili mae-ili choheun ilman oh~
[Donghyun] Neul neon hwahnha-ge unneun ge waeh iri waeh iri yeppeunji

[Youngmin] Keurae al keot kata al keot kata [Hyunseong] neoneun naye haengun super hero
[Youngmin] Al keot kata al keot kata [Hyunseong] nae salme kajang keun bit

[Donghyun] Nae-ga neoye himi twehl-ke eonjena nae gyeoteseo shiny star
Nae-ga neol jigil-ke neowah eun-mirhan yaksok
[Hyunseong] Neoye bichi twehl-ke na yeokshi ni-ga isseo shiny star
Kkong neoyeoya man hae kajang sojung-han saram

[Kwangmin] (Rap) mae-ili nae-gen neomunado jiruhadeon il-sangye banjeon
Neol mannan huro modeun ge byeonhae-ga seub-gwahn hana kkajido
[Minwoo] Eunggeumhan saenggag ma aegiya nareum dong-hwah gateun uri yaegi
A eocheoji na eotteohke haeyaji neol kajil su isseul-kka

[Jeongmin] Wen geol jinjeong haryeo haedo dugeun dugeun ttwiineun mam oh~
[Hyunseong] Al keol marhaji anhado neoman neoman dameun na

[Youngmin] Bogo amman bwahdo amman bwahdo [Donghyun] ni-ga je-il yeppeo super hero
[Youngmin] Amman bwahdo amman bwahdo [Donghyun] midgiji anh-neun neoya

[Jeongmin] Nae-ga neoye himi twehl-ke eonjena nae gyeoteseo shiny star
Nae-ga neol jigil-ke neowah kkeujeo-gin yaksok
[Hyunseong] Neoye bichi twehl-ke na yeokshi ni-ga isseo shiny star
Kkong neoyeoyaman hae kajang sojung-han saram

[Donghyun] Nae yeope ni-ga boini boini nae-ga
[Hyunseong] Yeongwontorok hamkke hae yakso-khaejwo uh~

[Jeongmin] Nae-ga neoye himi twehl-ke eonjena nae gyeoteseo shiny star
Nae-ga neol jigil-ke neowah eun-mirhan yaksok
[Hyunseong] Neoye bichi twehl-ke na yeokshi ni-ga isseo shiny star
Kkong neoyeoya man hae kajang sojung-han saram

[Jeongmin] Neo ttae-mune deul-tteuneun geol nae-ga seolle-neun geol neon jit-ke beonjyeowah
[Donghyun] Ni-ga nal mandeuneun geol wahnseong shigineun geol sojung-han saram

Translation

I get hyper because of you
I get nervously excited
You thickly spread over me
You make me, you perfect me yeah

Oh after meeting you, only good things happen every day
You always smile so brightly, why is that so pretty?

Yes, I think I know, I think I know
You are my lucky super hero
I think I know, I think I know, the greatest light in my life

I’ll be your strength, always by your side, shiny star
I’ll protect you and the secret promises we have
I’ll be your light and I’ll have you too, shiny star
It needs to be you, the most precious person

Every day is a reverse of my past boring days
After I met you, everything is changing even my littlest habits
Don’t think bad thoughts baby, our story is like a fairy tale
Ah, what do I do? What can I do to have you?

Oh, I try to stay calm but my heart pounds rub dub rub dub
You know that even if I don’t say it, I only have you in me

I look and no matter how much I look, you’re the prettiest super hero
No matter how much I look, I can’t believe there’s a girl like you

I’ll be your strength, always by your side, shiny star
I’ll protect you and the secret promises we have
I’ll be your light and I’ll have you too, shiny star
It needs to be you, the most precious person

I’m next to you, can you see me?
Promise me that we’ll be together forever

I get hyper because of you
I get nervously excited
You thickly spread over me
You make me, you perfect me, my precious person

LOVE STYLE - BOYFRIEND



Hangul

 못 견디게 그리워서 그래 나
하루가 너 없인 길어서 그래
한시라도 너만을 난 원하고 혹시라도 날 멀리 할까 봐서 두렵지만

 추억보다 예쁜 사랑 원하면
(내가 줘야지)
영화보다 예쁜 사랑 원하면
(내가 줘야지)
누구보다 강한 사람 원하면
(내가 돼야지)
울리지 않을 사람을 원하면

 나 나 나 나 나
나 나 나 나 나
나 나 나 나 나
바로 나야 우우우 wow yeah

 너 원하는 love style ( Love style)
내가 돼줄게 now now now
나 그때 그때 맞춰 (맞춰)
꼭 그런 사람 돼줄게

 We’re high we’re right
We’re high we don’t stop
We’re high we’re right
We’re high we don’t stop
We’re high we’re right
We’re high we don’t stop
We’re high we’re right
We’re high we don’t stop

 죽어라고 너만 봐서 그래 난
심장이 네게만 뛰어서 그래
남들보다 특별할건 없지만 누구보다 너와 꼭 닮아가려 노력 중이야

 추억보다 예쁜 사랑 원하면
(내가 줘야지)
영화보다 예쁜 사랑 원하면
(내가 줘야지)
누구보다 강한 사람 원하면
(내가 돼야지)
울리지 않을 사람을 원하면 ( Oh yeah ha)

 내가 책임질게 우리 예쁜이는
나만 믿고 잘 따라와
나 믿지?
넌 정말 어떻게
그리 예쁜지 나 어떡해 ha
쉬운 남잔 아니지만 니가 원하는 style 다 해주고 싶어 oh
툭 까놓고 물어 볼게
내 눈보고 대답해
어떡할래?

 너 원하는 love style ( Love style)
내가 돼줄게 now now now
나 그때 그때 맞춰 ( 맞춰)
꼭 그런 사람 돼줄게

( Ohh)  어제보다 깊은 사랑 원하면
(내가 줘야지)
동화보다 예쁜 사랑 원하면
(내가 줘야지)
누구보다 멋진 사람 원하면
(내가 돼야지) ([현성] 원하면)
질리지 않을 사람을 원하면 ( Oh yeah)

 때로는 simple 하게 때에 따라서 좀더 화끈하게
어떤 이들보다 내가 더
니 기분 다 맞춰줄게

 너너너 너만 바라보는 하나 둘 여섯
순진한 척 하는 나란 녀석
어려 보여도 알건 다 알아
사랑을 maybe 나는 I don’t know

  Ooh

Romanization

[Jeongmin] Mot gyeondige geuriwoseo geurae na
Haruga neo eobsin gireoseo geurae
[Hyunseong] Hansirado neomaneul nan wonhago hoksirado nal meolli halkka bwaseo duryeopjiman
[All] Chueokboda yeppeun sarang wonhamyeon
(Naega jwoyaji)
Yeonghwaboda yeppeun sarang wonhamyeon
(Naega jwoyaji)
Nuguboda ganghan saram wonhamyeon
(Naega dwaeyaji)
Ulliji anheul sarameul wonhamyeon

[All] Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
[Hyunseong] Baro naya uuu wow yeah

[Donghyun] Neo wonhaneun love style ([All] Love style)
[Donghyun] Naega dwaejulge now now now
[Youngmin] Na geuttae geuttae matchwo ([All] Matchwo)
[Youngmin]Kkok geureon saram dwaejulge

[All] We’re high we’re right
We’re high we don’t stop
We’re high we’re right
We’re high we don’t stop
We’re high we’re right
We’re high we don’t stop
We’re high we’re right
We’re high we don’t stop

[Jeongmin] Jugeorago neoman bwaseo geurae nan
Simjangi negeman ttwieoseo geurae
[Hyunseong] Namdeulboda teukbyeolhalgeon eobtjiman nuguboda neowa kkok darmagaryeo noryeok jungiya

[All] Chueokboda yeppeun sarang wonhamyeon
(Naega jwoyaji)
Yeonghwaboda yeppeun sarang wonhamyeon
(Naega jwoyaji)
Nuguboda ganghan saram wonhamyeon
(Naega dwaeyaji)
Ulliji anheul sarameul

[Kwangmin] Naega chaegimjilge uri yeppeunineun
Naman mitgo jal ttarawa
Na mitji?
Neon jeongmal eotteoke
Geuri yeppeunji na eotteokhae ha
[Minwoo] Swiun namjan anijiman niga wonhaneun style da haejugo shipeo oh
Tuk kkanoko mureo bolge
Nae nunbogo daedaphae
Eotteokhallae?

[Donghyun] Neo wonhaneun love style ([All] Love style)
[Donghyun] Naega dwaejulge now now now
Na geuttae geuttae matchwo ([All] Matchwo)
[Donghyun] Kkok geureon saram dwaejulge

([Hyunseong] Ohh) [All] Eojeboda gipeun sarang wonhamyeon
(Naega jwoyaji)
Donghwaboda yeppeun sarang wonhamyeon
(Naega jwoyaji)
Nuguboda meotjin saram wonhamyeon
(Naega dwaeyaji) ([Hyunseong] Wonhamyeon)
[All] Jilliji anheul sarameul wonhamyeon ([Hyunseong] Oh yeah)

[Kwangmin] Ttaeroneun simple hage ttaee ttaraseo jomdeo hwakkeunhage
Eotteon ideulboda naega deo
Ni gibun da matchwojulge

[Minwoo] Neoneoneo neoman baraboneun hana dul yeoseot
Sunjinhan cheok haneun naran nyeoseok
Eoryeo boyeodo algeon da ara
Sarangeul maybe naneun I don’’t know

[Donghyun] Ooh

Translation

[Jeongmin] It’s because I miss you so much that I can’t stand it
It’s because a day without you is so long
[Hyunseong]I want only you for a moment though I’m afraid you might distance yourself from me

[All] If you want a love, prettier than memories
(I’ll give it to you)
If you want a love, prettier than a movie
(I’ll give it to you)
If you want a person, stronger than others
(I’ll be that person)
If you want a person, who won’t make you cry

[All] Me me me me me
Me me me me me
Me me me me me
[Hyunseong] That’s me, ooh ooh ooh wow yeah

[Donghyun] The love style that you want ([All] Love style)
[Donghyun] I’ll be it now now now
[Youngmin] According to each time and situation ([All] According)
[Youngmin] I’ll become that kind of person

[All] We’re high we’re right
We’re high we don’t stop
We’re high we’re right
We’re high we don’t stop
We’re high we’re right
We’re high we don’t stop
We’re high we’re right
We’re high we don’t stop

[Jeongmin] It’s because I can only see you
It’s because my heart only beats toward you
[Hyunseong] I’m not that much more special than others but I’m trying to resemble you more than anyone else

[All] If you want a love, prettier than memories
(I’ll give it to you)
If you want a love, prettier than a movie
(I’ll give it to you)
If you want a person, stronger than others
(I’ll be that person)
If you want a person, who won’t make you cry ([Kwangmin] Oh yeah ha)

[Kwangmin] I’ll take care of you, my pretty
Just trust me and follow me
You believe me right?
How can you be so pretty
What do I do, ha
[Minwoo] I’m not an easy guy but I want to be every style that you want oh
I’ll just say it and ask you
Look at my eyes and answer me
What are you gonna do?

[Donghyun] The love style that you want ([All] Love style)
[Donghyun] I’ll be it now now now
According to each time and situation ([All] According)
[Donghyun] I’ll become that kind of person

([Hyunseong] Ohh) [All] If you want a love, deeper than yesterday
(I’ll give it to you)
If you want a love, prettier than a fairy tale
(I’ll give it to you)
If you want a person, greater than anyone else
(I’ll be that person) ([Hyunseong] If you want)
[All] If you want a person that you won’t get sick of ([Hyunseong] Oh yeah)

[Kwangmin] Sometimes I’ll be simple, but at times, I’ll make it hotter
More than anyone else,
I’ll match your mood

[Minwoo] The 1, 2, 6 that will only look at you
I’m a guy who pretends to be innocent
Even though I look young, I know everything there is to know
Love, maybe, I don’t know

[Donghyun] Ooh